Zum Inhalt springen

Rechtliche Hinweise

Richtlinie zu Cookies und Trackern

Aktualisierung ·

Die Übersetzung wird derzeit Korrektur gelesen. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgebend.

Fassung vom 6. September 2026.

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Aufrufen einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone, Tablet) gespeichert wird. Diese Richtlinie umfasst Cookies im engeren Sinne, aber auch alle gleichwertigen Technologien: lokale Speicherung (localStorage, sessionStorage), Zählpixel, Gerätekennungen und Browser-Fingerabdrücke.

2. Unser Grundsatz

  • Es werden keine nicht unbedingt erforderlichen Tracker gesetzt oder ausgelesen, bevor Sie Ihre Einwilligung erteilt haben. Skripte zur Besuchermessung und für Werbezwecke werden erst nach Ihrer Entscheidung geladen.
  • Das Ablehnen ist genauso einfach wie das Akzeptieren: Die Schaltflächen „Alle akzeptieren“ und „Alle ablehnen“ werden auf der ersten Ebene angezeigt, in derselben Größe, derselben Schriftstärke, derselben Form und mit demselben Kontrast. Das Schließen des Banners über das Kreuz gilt als Ablehnung.
  • Das Fortsetzen der Navigation gilt nicht als Einwilligung.
  • Die Ablehnung beeinträchtigt weder den Zugriff auf die Website noch die Möglichkeit, Einkäufe zu tätigen.
  • Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, genauso einfach, wie Sie sie erteilt haben, über den Link „Meine Cookies verwalten“, der ständig in der Fußzeile angezeigt wird.
  • Ihre Auswahl wird 6 Monate lang gespeichert; nach Ablauf dieser Frist wird Ihnen der Banner erneut angezeigt. Sollten Sie die Einwilligung verweigern, werden wir Sie erst nach 6 Monaten erneut um Ihre Einwilligung bitten.
  • Die Lebensdauer der gesetzten Tracker beträgt höchstens 13 Monate, und die von ihnen erzeugten Daten werden nicht länger als 25 Monate gespeichert.

3. Verwendete Cookies

3.1 Unbedingt erforderliche Cookies – von der Einwilligungspflicht ausgenommen

Unverzichtbar für den Betrieb der Website und die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes. Sie können nicht deaktiviert werden.

NameGesetzt vonZweckDauer
_medusa_jwt, _medusa_cart_idmaisoncovelli.comAufrechterhaltung der Sitzung, Speicherung des Warenkorbs, Bestellabwicklung30 Tage (Sitzungscookie)
mc_consentmaisoncovelli.comSpeicherung Ihrer Einwilligungsentscheidungen (erforderlich, um Sie nicht erneut danach zu fragen)6 Monate
mc_locale, mc_regionmaisoncovelli.comAusgewählte Sprache und Land/Währung12 Monate
__stripe_mid, __stripe_sidStripeVerhinderung von Zahlungsbetrug, Sicherung der Transaktion1 Jahr / 30 Min.
__cf_bm, cf_clearanceCloudflareUnterscheidung zwischen menschlichem und automatisiertem Datenverkehr, Schutz vor Angriffen30 Min. / 1 Jahr
XSRF-TOKENmaisoncovelli.comSchutz vor Manipulation von Anfragen (CSRF)Sitzung

Diese Tracker fallen unter die Ausnahmeregelung gemäß Artikel 5 Absatz 3 der Richtlinie 2002/58/EG (ausschließliches Zweckgebiet: Ermöglichung oder Erleichterung der Kommunikation oder unbedingt erforderlich für die Erbringung eines ausdrücklich angeforderten Dienstes). Sie werden hier dennoch aus Gründen der Transparenz aufgeführt.

3.2 Besucheranalyse – Einwilligung erforderlich

NameEingestellt vonZweckDauer
_ga, _ga_<ID>Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)Besucherstatistiken, Seitenaufrufe, Navigationspfade, Zugriffsquellen13 Monate
_gidGoogle Analytics 4Unterscheidung der Besucher24 Stunden

À compléter : Falls eine von der Einwilligungspflicht ausgenommene Lösung zur Besucheranalyse gewählt wird (CNIL-Konfiguration „unbedingt erforderliche Besucherzählung“ oder selbst gehostetes Tool ohne Cookies), verschieben Sie diese Zeile in Abschnitt 3.1 und schließen Sie sie aus dem Banner aus.

3.3 Werbung und Kampagnenmessung — Einwilligung erforderlich

NameEingereicht vonZweckDauer
_gcl_auGoogle AdsZuordnung von durch Anzeigen erzielten Konversionen90 Tage
IDE, test_cookieGoogle (doubleclick.net)Werbeausrichtung, Messung und Begrenzung der Wiederholungshäufigkeit13 Monate / 15 Minuten
_fbpMetaMessung von Konversionen und Werbereichweiten À compléter : à supprimer si aucune campagne Meta n'est activée90 Tage

Der Consent Mode v2 von Google ist aktiviert: Solange Sie keine Einwilligung erteilt haben, arbeiten die Werbe-Tags im eingeschränkten Modus, ohne Werbe-ID und ohne Cookie, und übermitteln lediglich aggregierte und anonymisierte Signale.

3.4 Personalisierung und Kundenbeziehung – Einwilligung erforderlich

NameEingereicht vonZweckDauer
__kla_idKlaviyoZuordnung der Navigation zu einem Kundenprofil, E-Mails zu abgebrochenen Warenkörben und Empfehlungen2 Jahre

4. So verwalten Sie Ihre Einstellungen

  1. Auf der Website: Klicken Sie unten auf jeder Seite auf „Meine Cookies verwalten“. Sie können die Cookies Kategorie für Kategorie akzeptieren oder ablehnen und Ihre Auswahl jederzeit ändern.
  2. In Ihrem Browser: Sie können Cookies über die Einstellungen von Chrome, Firefox, Safari, Edge oder Brave blockieren oder löschen. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies die Funktion des Warenkorbs und des Bezahlvorgangs verhindert.
  3. Widerspruch gegenüber Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

5. Datenübermittlungen und Empfänger

Cookies zur Reichweitenmessung und Werbung beinhalten eine Datenübermittlung an Google Ireland Limited und gegebenenfalls an Google LLC (USA); Klaviyo-Cookies an Klaviyo, Inc. (USA). Diese Übermittlungen erfolgen gemäß den in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 6, beschriebenen Modalitäten.

6. Rechtsgrundlage und Dauer

Das Setzen und Auslesen nicht essenzieller Tracker beruht auf Ihrer Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO und Artikel 5 Absatz 3 der Richtlinie 2002/58/EG). Der Nachweis der Einwilligung wird 3 Jahre aufbewahrt.

7. Beschwerde

Sie können jederzeit eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes einreichen (Liste in Abschnitt 8 der Datenschutzerklärung).